Comments on: The Dialects of The Offside http://www.theoffside.com/world-football/the-dialects-of-the-offside.html League Football, Soccer News and Views from Around the World Sun, 29 Nov 2009 14:47:14 -0600 http://wordpress.org/?v=2.8.4 hourly 1 By: Inara http://www.theoffside.com/world-football/the-dialects-of-the-offside.html#comment-109145 Inara Thu, 28 Feb 2008 19:26:02 +0000 http://www.theoffside.com/world-football/the-dialects-of-the-offside.html#comment-109145 Or should I say, Enchfray ediamay areyay aimingclay atthay Omaray isyay interestedyay inyay Oriklay Anacay! Or should I say,

Enchfray ediamay areyay aimingclay atthay Omaray isyay interestedyay inyay Oriklay Anacay!

]]> By: Inara http://www.theoffside.com/world-football/the-dialects-of-the-offside.html#comment-109144 Inara Thu, 28 Feb 2008 19:24:43 +0000 http://www.theoffside.com/world-football/the-dialects-of-the-offside.html#comment-109144 Chris, now that you've pointed this out this dialectizer to me, I'm going to start emailing you in pig latin, right? :) Chris, now that you’ve pointed this out this dialectizer to me, I’m going to start emailing you in pig latin, right? :)

]]> By: Juliet http://www.theoffside.com/world-football/the-dialects-of-the-offside.html#comment-109139 Juliet Thu, 28 Feb 2008 19:09:15 +0000 http://www.theoffside.com/world-football/the-dialects-of-the-offside.html#comment-109139 If one of these strikes your fancy, Google makes it possible to enjoy a <a>"foreign"</a> language all the time. (Available: Pig Latin, Elmer Fudd, Bork!Bork!Bork!, Klingon, Hacker, etc.) If one of these strikes your fancy, Google makes it possible to enjoy a “foreign” language all the time.

(Available: Pig Latin, Elmer Fudd, Bork!Bork!Bork!, Klingon, Hacker, etc.)

]]> By: Laurie http://www.theoffside.com/world-football/the-dialects-of-the-offside.html#comment-108970 Laurie Thu, 28 Feb 2008 06:09:22 +0000 http://www.theoffside.com/world-football/the-dialects-of-the-offside.html#comment-108970 Three comments: 1) We at The Offside hope we have offended everyone with at least one of these dialectal translations. 2) Every single one of these is more understandable than Babelfish, and 3) Your last translation? Damn straight. :-) Three comments:

1) We at The Offside hope we have offended everyone with at least one of these dialectal translations.

2) Every single one of these is more understandable than Babelfish, and

3) Your last translation? Damn straight.

:-)

]]>